Акунин награжден японским Орденом Восходящего Солнца

В среду в резиденции посла Японии в Москве состоялась церемония вручения российскому писателю Григорию Чхартишвили (писательский псевдоним - Борис Акунин) японского Ордена Восходящего Солнца.

Как отметил, выступая на церемонии, посол Японии в РФ Масахару Коно, Чхартишвили сыграл большую роль в возрождении интереса к современной японской литературе в России, передает "Интерфакс".

По словам посла, он очень рад тому, что церемония награждения орденом совпала с днем рождения Чхартишвили. Коно также рассказал, что в личном разговоре с писателем в шутку предложил ему сделать героем своего следующего произведения японского дипломата Маса.

Чхартишвили перевел на русский язык произведения ряда современных японских писателей, в том числе Харуки Мураками. Он является автором серии детективных романов о российском сыщике Эрасте Фандорине, часть действия которых происходит в Японии.

Источник: Новости NEWS.rin.ru 20.05.2009