Японская корпорация NEC Corp. изобрела уникальное устройство в виде очков, которое преобразует устную речь на иностранном языке в текст и проецирует его перевод прямо на сетчатку глаза.
Эта разработка может с успехом использоваться, в частности, на международных конференциях и во время деловых переговоров с зарубежными партнерами, сообщает сегодня газета Yomiuri.
Очки-переводчик со встроенным микрофоном и мини-компьютером можно использовать часами, поскольку от них не устают глаза. Сигнал от проектора поступает непосредственно на сетчатку, которая по зрительным нервам сразу отправляет его в мозг. Поэтому собеседники могут вести разговор на двух разных языках, глядя друг на друга и не утруждая себя чтением перевода.
Революционная новинка, как планирует ее разработчик, должна поступить в продажу уже в 2010 году. Однако точность т.н. машинного перевода пока далеко не соответствует уровню, который показывают профессиональные переводчики-люди. В связи с этим суперочки пока предполагается использовать в качестве подспорья для сотрудников предприятий или персонала магазинов, передает ИТАР-ТАСС.
новости по теме
Очки-МР3-плеер: смотри и слушай!. Специалисты компании XONIX изобрели солнцезащитные очки со встроенным МР3- плеером. Этот оригинальный аксессуар "вмещает" более 128 мегабайт информации.
Японцы продемонстрировали очки для похудения (видео). Группа учёных под руководством профессора Мичитаки Хиросе (Michitaka Hirose) из университета Токио изобрела очки для похудения, которыми могут пользоваться все желающие сбросить лишние килограммы.
Японцы изобрели устройство, которое меняет вкус еды. Исследователи из Токийского Университета (Япония) изобрели уникальное устройство "Meta Cookie", которое не затрагивает вкусовые рецепторы, но при этом полностью меняет вкус еды, пишет "Кулинарный Эдем".
Японцы изобрели "летающий" поезд. Японские ученые из университета Тохоку изобрели высокоскоростной поезд на воздушной подушке, оснащенный крыльями и пропеллером.
Японская корпорация NEC Corp. изобрела уникальное устройство в виде очков, которое преобразует устную речь на иностранном языке в текст и проецирует его перевод прямо на сетчатку глаза.
