Кенийская бабушка президента США Барака Обамы по отцовской линии Сара Онянго пожаловалась на невнимание внука, который, по ее словам, забыл про свою африканскую родню сразу после вступления в должность главы государства.
Об этом, передает РИА "Новости", пишет в пятницу египетская газета Al Ahram.
О своей обиде на знаменитого внука Сара поведала египетскому путешественнику Амру Мансуру аль-Хуши. На днях аль-Хуши завершил в Кении, на родине отца Барака Обамы, мотопробег по африканскому континенту, начавшийся полгода назад у пирамид Гизы в Египте.
"В Кении я встретился с бабушкой Сарой и тетей Барака Обамы по отцовской линии за дружеским обедом", - рассказал газете аль-Хуши. По его словам, бабушка американского лидера пожаловалась на то, что после победы на выборах президента США ее внук постепенно забыл об африканской родне. "Раньше он регулярно присылал нам деньги, а теперь его помощь совсем прекратилась", - посетовала женщина.
"Хотя, конечно, у него теперь столько забот, что обо всем помнить, наверное, невозможно", - спохватилась с виноватой улыбкой Сара минутой позже. Сара - не родная бабушка Барака Обамы, она - третья жена его деда по отцу.
В последний раз бабушка общалась с внуком на его инаугурации в Белом доме в январе 2009 года. Сара Онянго не говорит по-английски, а Барак Обама не знает местного языка луо, поэтому разговаривали родственники через переводчика. В последний раз на родине своего отца Барака Обамы-старшего в Кении Обама был в 2006 году. Как рассказала Сара, тогда внук даже смог выговорить "мусава", что означает "как дела?", но этим он и ограничился. Общение и тогда проходило через переводчика.
Барак Обама родился в 1961 году в Гонолулу, столице штата Гавайи, и никогда не жил в Кении. Его родители, белая американка Стэнли Энн Данхэм и кениец Барак Хусейн Обама-старший, разошлись в 1964 году, после чего отец будущего президента вернулся на родину, где работал на государственной службе. Барак Обама-старший погиб в 1982 году в автомобильной катастрофе. В деревне отца Обамы Когело на западе Кении до сих пор проживают бабушка президента США и еще несколько родственников.
новости по теме
Барак Обама недоволен своей женой. Американским СМИ стало известно, что президент США Барак Обама и его жена Мишель Обама в последнее время часто ссорятся.
Немец забыл автомобиль на заправке. Пожилой немец забыл на заправке автомобиль после того, как залил бензин в его бак, сообщила полиция в пятницу, 9 ноября.
Американец "заминировал" электростанцию, чтобы помочь бабушке. Житель Нью-Йорка был арестован полицией за ложный звонок о бомбе, заложенной на местной электростанции. На преступление, по словам мужчины, он пошел, чтобы помочь бабушке, пишут СМИ.
Кенийская бабушка президента США Барака Обамы по отцовской линии Сара Онянго пожаловалась на невнимание внука, который, по ее словам, забыл про свою африканскую родню сразу после вступления в должность главы государства. 
