Нападающий сборной Испании Фернандо Торрес перешел из "Ливерпуля" в "Челси", сообщает Agence France-Presse вечером в понедельник, 31 января.
По данным агентства, за Торреса "Челси" заплатил рекордную сумму в 50 миллионов фунтов стерлингов (около 80 миллионов долларов).
На официальном сайте "Ливерпуля" опубликовано сообщение о переходе Торреса в "Челси", однако сумма, заплаченная за испанского игрока, не называется. Сайт "Челси" также подтверждает заключение с Торресом контракта на пять с половиной лет, не разглашая финансовых условий.
28 января британское издание The Guardian писало, что "Челси", владельцем которого является Роман Абрамович, предложил за Торреса 35 миллионов фунтов, однако "Ливерпуль" эти условия не устроили. Тогда газета сообщала, что по условиям контракта "Ливерпуль" не может препятствовать переходу Торреса в другой клуб в том случае, если за него предложат 50 миллионов фунтов.
Место Фернандо Торреса в "Ливерпуле" займет Энди Кэрролл, ранее выступавший в "Ньюкасл Юнайтед". Контракт с Кэроллом подписывается на пять с половиной лет. За Кэролла "Ливерпуль", сообщает Associated Press со ссылкой на неофициальные источники, заплатил 35 миллионов фунтов стерлингов (56 миллионов долларов).
Если эта информация подтвердится, Кэролл станет самым дорогим приобретением в истории "Ливерпуля" и самым дорогим британским футболистом. Ранее самым дорогим игроком "Ливерпуля" считался Торрес, за которого клуб в 2007 году заплатил 20,3 миллиона фунтов стерлингов. Самым дорогим британским футболистом был капитан сборной Англии Рио Фердинанд, перешедший в 2002 году из "Лидса" в "Манчестер Юнайтед" за 29,1 миллиона фунтов стерлингов.
новости по теме
Тренер "Челси" оценил дебют Фернандо Торреса. Главный тренер "Челси" Карло Анчелотти назвал удачным дебют в своей команде испанского нападающего Фернандо Торреса, сообщает AFP.
Фернандо Торрес получил "Золотую бутсу" за успехи на Евро-2012. Форвард сборной Испании по футболу и английского клуба "Челси" Фернандо Торрес перед матчем Лиги чемпионов с украинским "Шахтером" получил "Золотую бутсу" как лучший бомбардир чемпионата Европы-2012.
Тренер "Челси" потребовал голов от Торреса. Главный тренер лондонского футбольного клуба "Челси" Андре Виллаш-Боаш заявил, что может отправить в запас нападающего Фернандо Торреса, если тот не начнет забивать голы в ближайшее время.
Фернандо Торрес остается в "Ливерпуле". Английский футбольный клуб "Ливерпуль" отверг предложение лондонского "Челси" о приобретении 26-летнего испанского форварда, чемпиона мира-2010 и чемпиона Европы-2008 Фернандо Торреса.
Нападающий сборной Испании Фернандо Торрес перешел из "Ливерпуля" в "Челси", сообщает Agence France-Presse вечером в понедельник, 31 января. 
