Полмиллиона британцев станут участниками масштабного медицинского эксперимента, "поделившись" своей ДНК с учеными, сообщает BBC.
Полученные образцы будут использованы для установления роли генов в развитии смертельно опасных заболеваний, в том числе рака, сердечно-сосудистых болезней, сахарного диабета и деменции.
Ранее ученые информировали об успешном завершении пилотного трехмесячного проекта, в котором приняло участие 3800 жителей Манчестера.
Участниками нового масштабного проекта станут добровольцы обоих полов в возрасте 40-69 лет. Жителям страны, подходящим по возрасту, в конце 2006 года придут письма, приглашающие принять участие в медицинском исследовании.
Затем у добровольцев возьмут образцы крови и мочи, которые будут использованы для создания генетической базы данных - Биобанка. В начале исследования, а также в последующие годы будут отслеживаться данные о состоянии их здоровья.
В эксперименте будут задействованы 35 британских медицинских центров, расположенных в различных областях страны. Планируется, что набор добровольцев будет проводиться в течение трех-четырех лет.
Проект "Биобанк" стоимостью 115,6 миллионов долларов позволит ученым более точно оценить роль наследственности и окружающей среды в развитии различных заболеваний, а также поможет в создании новых методов диагностики и лечения, считают авторы проекта.
"Спустя десятилетия Британский Биобанк обеспечит исследователей из различных стран мира ценнейшей информацией о наиболее тяжелых заболеваниях среднего и пожилого возраста", - заявил руководитель исследования профессор Рори Коллинз (Rory Collins).
Финансирование проекта взяло на себя британское правительство и благотворительный фонд Wellcome Trust.
UBS оштрафован на 8,9 млн евро. Управление по финансовому регулированию и надзору Великобритании оштрафовало крупнейший швейцарский банк UBS на 8,912 млн евро, передает Би-би-си.
Банк Bradford & Bingley национализирован. Британский банк Bradford & Bingley, восьмой по размерам банк страны, переходит под контроль правительства Великобритании, сообщает агентство Bloomberg.
Крупнейший банк США отмыл 400 млрд наркодолларов. Крупнейший банк США Wachovia уличен в отмывании $378 млрд, пишет The Guardian. С 2004 по 2007 годы банк занимался переводом денежных средств из США в Мексику. Эти деньги уходили на перевозку сотен тонн наркотиков.
Крупнейший британский банк выпустит облигации в юанях. Крупнейший британский банк HSBC разместит в Лондоне облигации в юанях, став первой организацией за пределами Китая и Гонконга, которая выпустит долговые бумаги в этой валюте.
Китайский банк ICBC перенес свое IPO на октябрь. В понедельник одна из гонконгских газет сообщила о том, что крупнейший банк Китая Commercial Bank of China Ltd., ICBC, перенес свое IPO на октябрь.