С тех пор красотки pin-up не переставали `множиться`. Их изображения заполонили фривольную прессу, рекламу, календари, игральные карты: Художники и фотографы их искусно раздевали, с одной лишь целью - возбудить мужскую половину населения. И всё это на англо-саксонский манер, разумеется, то есть - смотреть можно, а трогать нельзя. Роль американской красотки заключается лишь в соблазнении, не более того. Она с завидным старанием подражает звёздам кино, символизирующим сексуальность: Betty Grable, Rita Hayworth, Ava Gardner, Jayne Mansfield, Marilyn Monroe, Brigitte Bardot : Надо признаться, что pin-up довольно вульгарна, колоритна, у неё эффектная грудь и попка, она `супер-аэродинамична`, оснащена как кадиллак, манит обманчивым сиянием: Она `начищена до блеска`, на что способны одни лишь американки, ну и одета, конечно же, исключительно в прозрачные наряды и нижнее бельё. От взгляда на неё, брошенного ниже талии, перехватывает дыхание, её груди похожи на ядра, её попка идеальна, бёдра кажутся такими же длинными как автострада, а живот - более плоским и гладким, чем пляж при отливе. Она создана из мешанины штампов ради одной единственной цели - сокрализации сексуальности. Здесь декорации не в счёт. Изобретательность отсутствует. Важно лишь тело, представленное в выгодном свете благодоря нижнему белью ad hoc.

Красоток pin-up используют так же при всяких разных продажах и рекламных акциях. В своё время, ещё их бабушки, кокотки, расхваливали марку какого-нибудь какао или машинного масла. Теперь же, красотки общества потребления участвуют в праздниках, организованных фирмами по производству дезодорантов или посудомоечных машин. Мы уже далеки от аморальной и беззаботной гризетки начала века, которая вечно валялась на мягком диване или нежилась в ванне , гордясь своей сдержанностью и заботясь лишь о своих пёрышках, позах и любовниках. Совершенно бесстыдная красотка pin-up `оснащена` сегодня сапогами, хлыстом и лифчиком с шипами. Она одевает свой кожанный или виниловый пояс для подвязок с встроенным вибратором и жаждет мучить или быть мучимой. Она раздвигает бёдра, как ворота гаража. Она стала символом эпохи сексуального воинствующего насилия.